суботу, 7 травня 2016 р.

Молитва будди Самантабгадри (Kunzang Mönlam)

з дев’ятого розділу дзоґченівських вчень Ґонґпи Занґтала

Із циклу Північних терма, які відкрив та розшифрував тертон Ріґдзін Ґодем
відтепер доступна для практики українською мовою


PDF-файл з цим текстом можна завантажити за посиланням:
https://drive.google.com/file/d/0B_esE5yDJ57pdXBDbGh4SzliQnc/view?usp=sharing





"Візуалізуйте Самантабгадру
В час темряви на сонці або місяці,
В час землетрусу, коли земля рокоче,
У дні сонцестояння і на Новий Рік"


Хай це стане поштовхом до більш досконалих українських перекладів текстів Дгарми реалізованими істотами на благо всіх стражденних волоцюг самсари!

Немає коментарів:

Дописати коментар